TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
détecteur de choc [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Security
- Protection of Property
- Protection of Life
- Museums
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shock detector
1, fiche 1, Anglais, shock%20detector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Sécurité des biens
- Sécurité des personnes
- Muséologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détecteur de choc
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20choc
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Security Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vibration sensor
1, fiche 2, Anglais, vibration%20sensor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vibration detector 2, fiche 2, Anglais, vibration%20detector
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
electromechanical device used to detect mechanical vibrations caused by an attempt at forceful entry (jimmying a door or window), walking across the floor, opening cabinets or desk drawers, etc; may employ spring pendulum. 1, fiche 2, Anglais, - vibration%20sensor
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Vibration detectors are sometimes used on "soft" walls, ceiling and floors. As the name implies, these are sensitive to the vibrations caused by physical attack. 2, fiche 2, Anglais, - vibration%20sensor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détecteur de vibrations
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20vibrations
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- détecteur de choc 2, fiche 2, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20choc
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des détecteurs de vibrations s'emploient parfois sur des murs, plafonds et planchers «mous». Comme leur nom l'indique, ils sont sensibles aux vibrations causées si l'on s'attaque à la surface où ils sont posés. 3, fiche 2, Français, - d%C3%A9tecteur%20de%20vibrations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :